2010年11月05日
会ったことのない仲間
来号の4コママンガ案をMLで送る。
全国のお仲間からレスが届く。
わたしの描いたマンガに添って、MLの中でみんなで解説を練り上げていってくれる。
解説が出来上がったところで、本部に入稿。
手話通訳の現場で起きる様々な事例をいただき、
それをマンガで提示し、そのマンガに現役通訳士の委員会メンバーが解説をつける、という企画。
専門誌に連載されている。
4年になるかな、連載。
ということは、4年間、会ったこともない方たちと、毎回検討会をML内でしてきたわけだ。
会話は、ほとんど、企画に関することに集中したものなのだが、
長年いつもレスをしあっていると、やはり「仲間」意識はでてくる。
やりとりの中のちょっとした「私語」が楽しかったりもする。
仕事としての、文字だけの関係。
でもやっぱり「言葉」を渡し合う関係には、「温度」がある。
「言葉の温度」
メール時代にあっても、そういう時代だからこそ、大切なもの。
全国のお仲間からレスが届く。
わたしの描いたマンガに添って、MLの中でみんなで解説を練り上げていってくれる。
解説が出来上がったところで、本部に入稿。
手話通訳の現場で起きる様々な事例をいただき、
それをマンガで提示し、そのマンガに現役通訳士の委員会メンバーが解説をつける、という企画。
専門誌に連載されている。
4年になるかな、連載。
ということは、4年間、会ったこともない方たちと、毎回検討会をML内でしてきたわけだ。
会話は、ほとんど、企画に関することに集中したものなのだが、
長年いつもレスをしあっていると、やはり「仲間」意識はでてくる。
やりとりの中のちょっとした「私語」が楽しかったりもする。
仕事としての、文字だけの関係。
でもやっぱり「言葉」を渡し合う関係には、「温度」がある。
「言葉の温度」
メール時代にあっても、そういう時代だからこそ、大切なもの。
Posted by のんたん
at 00:09
│日記